Itt van egy egyedi változat a megadott szövegről: "A hazai boltok polcait színes gyümölcsök tarkítják: talán meglepődnél, ha megtudnád, honnan származik a kínálat java - Agro Napló"
2024-re az Európai Unió narancstermelése a két legnagyobb termelő országban, Spanyolországban és Olaszországban, növekedést mutatott az előző évhez képest. Ezzel ellentétben a mandarin, valamint a klementin és a satsuma termelése Spanyolországban jelentős mértékben csökkent, míg Olaszországban a visszaesés sokkal kisebb mértékű volt. Az unió legnagyobb citromtermelőjeként Olaszországban a termés egyötöde esett vissza az előző évhez képest. Magyarország a citrusfélék tekintetében teljes mértékben behozatalra szorul, és a megnevezett gyümölcsök importja (kivéve a citromot és a lime-ot) a vizsgált időszakban jelentős növekedést mutatott.
Az Európai Bizottság legfrissebb, decemberi jelentése alapján az uniós narancstermés 2024-re várhatóan 8%-kal, 6,18 millió tonnára emelkedhet az előző évhez képest. Ezt az Agrárközgazdasági Intézet (AKI) Piaci Árinformációs Rendszere (PÁIR) is megerősítette. Az Eurostat előzetes adatai szerint Spanyolországban a narancstermés 10%-os növekedéssel 2,97 millió tonnára, míg Olaszországban 8%-kal, 1,98 millió tonnára nőtt. Az EU narancsimportja, főként a Dél-afrikai Köztársaságból, 187,1 tonnát tett ki a 2024/2025-ös gazdasági év első három hónapjában (október-szeptember). A Bizottság jelentése szerint a narancs nettó termelői ára 2024 decemberében a tagállamok átlagában 93 eurócent kilogrammonként alakult, ami 6%-kal elmarad az előző év azonos időszakától.
A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) adatai alapján Magyarország narancsbehozatala 19%-kal, 18,1 ezer tonnára nőtt 2024 első tíz hónapjában az előző év azonos időszakához képest. Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani Piacon a narancs nagykereskedelmi ára 6%-kal, 724 forint/kilogrammra emelkedett 2024-ben az egy esztendővel korábbihoz viszonyítva. 2025 első két hetében pedig 770 forint/kilogrammos áron mintegy 10%-kal volt drágább a narancs, mint egy évvel korábban.
Az Eurostat legfrissebb statisztikái szerint Spanyolországban 2024-ben a klementin termelés 14%-kal csökkent, összesen 913 ezer tonnára becsülhető. Ezzel szemben Olaszországban 668 ezer tonna klementin termés várható, ami mindössze 1%-os visszaesést jelent az előző évhez képest. A 2024/2025-ös gazdasági év első három hónapjában, amely októbertől szeptemberig tart, a kisebb citrusfélék, mint a mandarin, klementin és satsuma importja, főként Marokkóból, összesen 109,3 tonnát tett ki. Az Európai Unióban a kisebb citrusfélék nettó termelői átlagára 2024 decemberében 6%-kal emelkedett, elérve az 1,19 euró/kilogramm szintet az előző évhez képest - állapította meg az Európai Bizottság jelentése.
A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) adatai szerint Magyarországon a mandarinbehozatal 2024 első tíz hónapjában jelentős emelkedést mutatott, 23%-kal, összesen 6,91 ezer tonnára nőtt az előző év azonos időszakához képest. Ezzel párhuzamosan a klementine behozatala is növekedett, 26%-kal, elérve a 9,93 ezer tonnát. Az Agrárgazdasági Kutató Intézet (AKI) PÁIR adatai alapján a Budapesti Nagybani Piacon a mandarin nagykereskedelmi ára 9%-kal csökkent, 789 forintra kilogrammonként, míg a klementine ára 8%-os emelkedéssel 804 forintra nőtt 2024-ben az előző évhez képest. Érdekesség, hogy 2025 első két hetében a mandarin ára 942 forint/kg-ra emelkedett.
Spanyolország az Európai Unió legnagyobb citromtermelője, azonban a spanyol mezőgazdasági minisztérium (MAPA) előrejelzése szerint 2024-re a citromtermés körülbelül 20%-kal, 935 ezer tonnára fog csökkenni. Az Európai Bizottság által közzétett információk szerint az unió citromimportja, főként Törökországból, 19%-kal esett vissza, így 55 ezer tonnára csökkent a 2024/2025-ös gazdasági év első három hónapjában, összehasonlítva az előző év azonos időszakával. Továbbá, a citrom nettó termelői átlagára 2024 decemberében kilogrammonként 1,17 euróra emelkedett, ami 17%-os áremelkedést jelent az előző évhez képest.
A Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint Magyarország citrombehozatala 2024 első tíz hónapjában 1%-kal emelkedett, elérve a 14,06 ezer tonnát. Ezzel szemben a lime behozatala jelentős, 16%-os csökkenéssel 1,48 ezer tonnára esett vissza az előző év hasonló időszakához viszonyítva. A mezőgazdasági piaci adatokra fókuszáló AKI PÁIR információi alapján a Budapesti Nagybani Piacon a citrom nagykereskedelmi ára 2024-ben változatlan maradt, 693 forint per kilogramm szinten, ami megegyezik az egy évvel korábbi árral.
A citrom nagykereskedelmi ára 2025 első két hetében 662 forint/kilogramm volt, megegyezett a 2024. év azonos időszakával. A lime nagykereskedelmi ára 11%-kal volt magasabb (1469 forint/kilogramm) 2024-ben, mint egy évvel korábban, 2025 első két hetében pedig 33%-kal (1770 forint/kilogramm) haladta meg az egy évvel korábbit.
